به جان خودم سوگند که اکر تاریخ زندگی اجتماعی غربیها را از روزی که نهضت اخیر آنها آغاز شده است،

مورد مطالعه دقیق فرار می دادند و رفتار ی راکه با سایر امتهای ضعیف و بینوا کردند مورد بررسی قرار می دادند

.بدون کمترین درنگی ،حکم به  توحش آنان می دادند و می فهمیدند که تمام ادعاهایی که می کنند و خود را

مردمی بشر دوست و خیر خواه و فداکار بشر معرفی نموده و وانمود می کنند که در راه خدمت به بشریت از

جان و مال خود مایه می گذارند، تا به بشرحریت داده ،ستمدیدگان را از ظلم و بردگان را از بردگی و اسیری

نجات بخشند ،همه اش دروغ و نیرنگ  است و جز به بند کشیدن ملل ضعیف هدفی ندارند ،و تمام همشان

این است که از هر راه که بتوانند برآنها حکومت کنند ،یک روز از راه قشون کشی و مداخله نظامی ،روز دیگر

از راه استعمار ،روزی با ادعای مالکیت نسبت به سر زمین آنان،روزی با دعوی قیمومیت ،روزی به عنوان

حفظ منافع مشترک ،روزی به عنوان کمک در حفظ استقلال آنان ،روزی تحت عنوان حفظ صلح و جلوگیری

از تجاوزات دیگران ،روزی به عنوان دفاع از حقوق طبقات محروم و بیچاره ،روزی... و روزی....

 هیچ انسانی که سلامت فطرتش را از دست نداده ،هرگز به خود اجازه نمی دهدکه چنین جوامعی را

صالح بخواند و یا آن را سعادتمند بپندارد،هر چند که دین نداشته باشد و به حکم وحی و نبوت و بدان چه

از نظر دین سعادت شمرده شده آشنا نباشد. ص168

                                  ترجمه تفسیر المیزان --جلد 4 --چاپ 25